WKN-S36 · Типовий сценарій · Агро
Нова назва на воротах і тридцять дозволів: зміни для групи з Киргизстану за тиждень
Агропідприємство на Полтавщині, для якого WORKIN знайшов і привіз тридцять працівників з Киргизстану, увійшло до агрохолдингу, пройшло реорганізацію і змінило назву. Розбираємо, що в такій ситуації вимагає закон про зайнятість, чому ми не чекали ні тридцяти днів, ні зимового продовження, як за тиждень зібрали пакети на зміни до всіх дозволів, звірили кожне рішення і що Азамат пояснив групі, коли на воротах з'явилася нова вивіска.
- 30 дозволівзі зміною назви роботодавця
- 30 днівдає закон на заяву про зміни
- 7 днівна всі пакети за нашим реєстром
- 3 робочі днімаксимум на рішення, платіж не стягується
Типовий сценарій. Історію складено з поширених ситуацій нашої роботи з іноземцями. Підприємство, люди і цифри умовні. Це не звіт про виконану роботу, а розбір того, як WORKIN веде такий проєкт від заявки до передачі людей у зміну.

Коротке досьє
- Замовник
- Агропідприємство: зерно, овочі, сховища і фасування
- Регіон
- Полтавська область
- Група
- 30 працівників з Киргизстану, привезені WORKIN двома хвилями
- Подія
- Реорганізація у складі агрохолдингу і нова назва
- Що робив WORKIN
- Реєстр строків, 30 пакетів на зміни, подання, звірка рішень, розмова з групою
- Тема розбору
- Як внести зміни до тридцяти дозволів за тиждень, а не за тридцять днів
01 / Четвер, 8:00
Нову вивіску повісили раніше, ніж люди зрозуміли, що вона означає
У четвер о восьмій ранку біля воріт агропідприємства на Полтавщині стояв автокран. Двоє монтажників знімали стару вивіску, під якою господарство працювало майже двадцять років, і прикручували нову, з назвою агрохолдингу. Канибек, старший групи з Киргизстану, сфотографував це на телефон дорогою до сховища і надіслав у сімейний чат. До обіду фото розійшлося чатами в Караколі, Токмоку і Нарині, а ввечері Азамат, наш менеджер з роботи з працівниками з Киргизстану, мав одинадцять повідомлень. Найкоротше було від дружини Ермека: вона питала, чи правда, що їх продали разом з підприємством.
Для Наталії, керівниці нашого відділу документів, ця історія почалася на день раніше. У середу о 16:20 юристка підприємства надіслала нам витяг з державного реєстру: реорганізацію завершено, нову назву зареєстровано сьогодні. Наталія відкрила реєстр строків групи. Тридцять рядків, тридцять дозволів на застосування праці, і в кожному роботодавцем записана стара назва.
На аркуші біля монітора вона написала три числа: 30, 30 і 3. Тридцять людей. Тридцять днів, які закон дає роботодавцю, щоб подати заяву про зміни до дозволу. І три робочі дні, за які центр зайнятості має ухвалити рішення. Під ними дописала четверте, своє: 7. Стільки днів ми дали собі на всі тридцять пакетів.
Для підприємства це була нова назва. Для тридцяти людей з Киргизстану - питання, чи їхні документи досі про них.
02 / Як з'явилася група
Тридцять людей з Киргизстану для полів, сховищ і фасування
Група, про яку йдеться, - наша від першої співбесіди. Підприємство вирощує зерно й овочі, має власні овочесховища і дільницю, де овочі сортують і фасують для мереж. На початку року воно прийшло до Олени, яка в WORKIN веде проєкти з підприємствами, з задачею: до весни тридцять людей на сортування і фасування овочів і роботу в сховищах, частина - до початку сезону, решта - до травня. Про країну підприємство не говорило, говорило про людей: досвід з овочами, спокійна робота в групі, розуміння агронома і майстрів без перекладача.
Ми запропонували Киргизстан. У Чуйській долині і на Іссик-Кулі багато сімей вирощують картоплю, моркву і цибулю, а на овочевих складах під Бішкеком працюють фасувальні групи з досвідом. Російська там поширена, і агроном підприємства говорить нею вільно. Громадяни Киргизстану в'їжджають в Україну без візи, маршрут займає чотири-сім тижнів і вкладався в обидві дати. Наш ліцензований партнер у Бішкеку мав резерв кандидатів саме на весну. Підприємство погодилося.
Азамат провів співбесіди в Караколі, Токмоку і селах Чуйської області киргизькою і російською. Кандидати на пробі розкладали овочі за розміром і відбирали пошкоджені, а фасувальниці показували, як набирають сітку до потрібної ваги. Канибеку сорок чотири, він двадцять років вирощував картоплю на родинній землі під Караколом і п'ять сезонів працював на овочевому складі. Чинарі тридцять шість, вона з Токмока і фасувала овочі на підприємстві під Бішкеком. Таланту двадцять сім, і це його перша поїздка за кордон. Підприємство погодило тридцять людей і чотирьох у запасі.
Кожен отримав інформаційний лист киргизькою і російською: посада, строк договору, зарплата з проєкту договору, адреса гуртожитку, документи для кордону. Там же стояло, що за працевлаштування кандидат нічого не платить: це правило нашого договору з партнером. Перша хвиля з вісімнадцяти людей прибула в березні, друга з дванадцяти - у травні. Обидві пройшли безвізовий в'їзд без затримок, подали на посвідки на тимчасове проживання в перші тижні і відтоді живуть у гуртожитку підприємства в сусідньому селі. Групу ми збирали в межах масового підбору, а її документи відтоді ведемо в межах міграційного супроводу, і саме тому реєстр строків лежав у Наталії, а не в шухляді відділу кадрів.
- Задача підприємства
- 30 людей на сортування, фасування і сховища
- Чому Киргизстан
- Досвід з овочами, російська, безвізовий маршрут, резерв партнера
- Хвилі
- 18 людей у березні, 12 у травні
- Документи
- Дозволи на рік, посвідки, реєстрація в гуртожитку
03 / Що каже закон
Нова назва роботодавця - це зміни до кожного з тридцяти дозволів
Закон про зайнятість прямо називає зміну найменування і реорганізацію роботодавця серед випадків, коли до дозволу на застосування праці треба внести зміни. Заяву роботодавець подає не пізніше 30 днів після події, у нашому випадку після реєстрації нової назви. За внесення змін платіж не стягується. Рішення центр зайнятості ухвалює не пізніше трьох робочих днів з дня реєстрації заяви і надсилає роботодавцю в електронному вигляді. Якщо заяву про зміни не подано в 30 днів, роботодавець несе відповідальність за законом.
У четвер Наталія подзвонила юристці підприємства, щоб погодити план. Та запропонувала не поспішати: узимку все одно продовжувати дозволи першої хвилі, то чи не внести нову назву тоді ж, одним заходом. Наталія відкрила реєстр і показала дати. Дозволи першої хвилі закінчуються на початку лютого, а заяву про продовження закон дозволяє подати не раніше ніж за 50 і не пізніше ніж за 20 календарних днів до кінця строку. Вікно відкриється в середині грудня, а тридцять днів на зміни спливають на початку грудня. Одним заходом не виходило ніяк.
Юристка погодилася за п'ять хвилин, і розмова перейшла до практичного: хто підписує тридцять заяв, звідки беремо назву і коли підприємство дасть документи. Рішення прийняли просте: зміни подаємо зараз, усі тридцять, а на продовження взимку підемо вже з дозволами, у яких стоїть нова назва.
- Коли потрібні зміни
- Зміна найменування, реорганізація або виділ роботодавця
- Строк на заяву
- Не пізніше 30 днів після події
- Платіж
- Не стягується
- Рішення
- Не пізніше трьох робочих днів з реєстрації заяви
- Якщо не подати
- Відповідальність роботодавця за законом
04 / Реєстр строків
Тридцять рядків, дві хвилі і одна дата, від якої рахуємо
Реєстр строків ми ведемо на кожну групу від дня видачі дозволів. У ньому на кожного працівника ім'я латиницею точно як у паспорті, номер паспорта, номер і строк дії дозволу, посада, дата трудового договору, дата подання на посвідку і вікно продовження. У середу ввечері Наталія додала три нові стовпці: дата події, крайній день подання змін і дата рішення.
Дата події в усіх тридцяти рядках однакова - день реєстрації нової назви, і від неї рахуються тридцять днів. А от вікна продовження в групи два. Для вісімнадцяти людей першої хвилі воно відкривається в середині грудня, для дванадцяти людей другої - у середині лютого. Реєстр показав ще одну річ: жодних інших змін у цей місяць не збігалося. Ні нових паспортів, ні переведень на інші посади, тож у кожному пакеті мала змінитися тільки назва роботодавця, і нічого більше.
| Хвиля | Людей | Дозволи діють до | Крайній день змін | Вікно продовження |
|---|---|---|---|---|
| Перша | 18 | Початок лютого | 30 днів від реєстрації назви, початок грудня | Середина грудня - середина січня |
| Друга | 12 | Початок квітня | Той самий день | Середина лютого - середина березня |
| Разом | 30 | - | Наш строк: 7 днів | Подання вже з новою назвою |
05 / Пакети
Сім днів на тридцять пакетів і назва тільки з витягу з реєстру
Першим ділом Наталія вирішила, звідки береться нова назва. Джерело одне - витяг з державного реєстру: повна назва, організаційно-правова форма, лапки і написання літера в літеру. У четвер відділ кадрів надіслав новий бланк, і на ньому назва агрохолдингу була написана трохи інакше: без дефіса в середині слова, який стоїть у реєстрі. Для листа це дрібниця. Для тридцяти заяв, які центр зайнятості звірятиме з реєстром, - ні. Назву в заяви ми взяли з витягу, а відділ кадрів виправив бланк того ж дня.
Далі йшла техніка. Документи підприємства для подання Наталія звірила за нашим чек-листом, щоб дані про роботодавця, керівника і уповноважену особу були вже з новою назвою. Заяви робили з одного шаблону, куди дані кожного працівника підставлялися з реєстру: ім'я, номер паспорта, номер дозволу, посада. Вручну в заяви не вписувалося нічого, крім підпису.
Кожен готовий пакет перевіряла друга людина з відділу документів: відкривала рядок реєстру, копію чинного дозволу і заяву і звіряла їх між собою. Центр зайнятості перевіряє, чи немає підстав залишити заяву без руху, вже наступного робочого дня після реєстрації, тож пакет мав бути повним з першого разу. У понеділок, на п'ятий день, усі тридцять пакетів були готові. Директор підприємства підписав заяви електронним підписом у кабінеті роботодавця, і подання почалося.
- Середа, 16:20
Витяг з реєстру з новою назвою, три нові стовпці в реєстрі строків.
- Четвер
Розмова з юристкою, план подання, звірка назви з бланком.
- П'ятниця
Документи підприємства з новою назвою, шаблон заяви, перші пакети.
- Понеділок
Усі 30 пакетів звірено другою людиною, підпис директора, перша десятка.
- Вівторок
Друга десятка заяв.
- Середа, день 7
Третя десятка. Усі 30 заяв подано.
06 / Розмова з групою
Що Азамат пояснив киргизькою в гуртожитку
У четвер Азамат виїхав з Києва після обіду і о сьомій вечора був у гуртожитку. Групу зібрали в їдальні: тридцять людей, частина ще в робочому одязі. Він почав з того, що бачив сам: вивіску поміняли, бо підприємство увійшло до агрохолдингу і отримало нову назву. Робота, посади, умови договорів і гуртожиток залишаються такими, як були, і це підтвердила директорка з персоналу, яка прийшла на розмову разом з ним.
Потім пояснив, що змінюється в документах. У кожному дозволі роботодавцем записана стара назва, і закон вимагає, щоб підприємство внесло зміни. Це робимо ми разом з підприємством, людям нікуди їхати не треба, і платити за це нічого не треба, бо внесення змін безкоштовне. Рішення по кожному дозволу буде протягом кількох робочих днів після подання, а копію рішення кожен отримає в свою папку і триматиме поруч з копією дозволу.
Питань було багато. Ермек запитав, чи не доведеться знову перетинати кордон, щоб отримати нові документи. Не доведеться. Чинара запитала, чи правильно запишуть її ім'я, бо в новому наказі відділу кадрів воно кирилицею. У змінах до дозволу ім'я залишається таким, як у паспорті, його бере Наталія з реєстру, а не з наказу. Талант хотів знати, що казати, якщо до рішення документи попросить перевірка. Показати копію дозволу і сказати, що заяву про зміни подано, а для питань дати телефон Азамата.
Наприкінці Канибек попросив записати голосове повідомлення для сімей. Азамат записав дві хвилини киргизькою: що сталося, чому поміняли вивіску і що з документами людей усе гаразд. Канибек переслав його в сімейний чат, і більше ніхто там не писав, що людей продали разом з підприємством.
- 01
Що не змінюється
Робота, посади, умови договорів, гуртожиток і адреса реєстрації.
- 02
Що змінюється
Назва роботодавця в дозволі, через заяву про зміни від підприємства.
- 03
Що зробити людині
Нічого не платити і нікуди не їхати, взяти копію рішення в папку.
- 04
Кому дзвонити
Азамату, з будь-яким питанням про документи, киргизькою або російською.
07 / Подання і рішення
Три десятки заяв і звірка кожного рішення літера в літеру
Подавали десятками з понеділка по середу, і це було свідоме рішення. Якби в першій десятці центр зайнятості знайшов зауваження, ми встигли б виправити його в решті двадцяти пакетів ще до подання. Зауважень не було. Рішення по першій десятці прийшли в середу, по другій - у четвер, по третій - у п'ятницю, кожне в межах трьох робочих днів.
Кожне рішення Наталія відкривала поруч з рядком реєстру. Звіряла нову назву з витягом з реєстру, ім'я латиницею з паспортом, номер паспорта, посаду і строк дії дозволу, бо зміни не повинні зачепити нічого, крім назви. Дата рішення йшла в новий стовпець реєстру того ж дня. У п'ятницю ввечері в стовпці «дата рішення» не залишилося жодної порожньої клітинки.
У суботу Азамат привіз у гуртожиток роздруковані копії рішень і розклав їх по папках, які люди тримають з першого дня: паспорт, копія дозволу, договір, посвідка, реєстрація. Кожен перевірив своє ім'я і розписався, що отримав копію. Директорка з персоналу отримала список з датою рішення на кожного працівника, а що з кадрових документів лежить на підприємстві як на роботодавцеві, описано на сторінці обов'язків роботодавця.
- назву роботодавця беремо тільки з витягу з державного реєстру;
- заяви робимо з одного шаблону з даними з реєстру строків;
- кожен пакет звіряє друга людина до подання;
- подаємо десятками, щоб зауваження в першій десятці не повторилося в інших;
- кожне рішення звіряємо з реєстром і вносимо дату того ж дня.
08 / Далі
Продовження вже з новою назвою і договір з WORKIN, оновлений того ж тижня
Змінилася назва не тільки в дозволах. Олена того ж тижня підготувала додаткову угоду до нашого договору з підприємством: нова назва, ті самі умови, той самий реєстр строків у додатку. Для групи це означало, що все, що ми робили до реорганізації, продовжується без перерви в межах міграційного супроводу, зокрема гарантія заміни WORKIN. Вона діє не менше 6 місяців з виходу працівника на зміну за дотримання погоджених умов праці, оплати і житла: підбір заміни повторно не оплачується, а державні платежі, послуги міграційного партнера, переліт і побут нового працівника оплачує підприємство.
У реєстрі строків наступна подія тепер стоїть у середині грудня: відкривається вікно продовження для першої хвилі. Наталія заздалегідь поставила в календар з підприємством дату, коли почне збирати пакети, а заяви підуть на дозволи, де вже стоїть нова назва, і жодна розбіжність між назвою в дозволі і в реєстрі не стане питанням у центрі зайнятості. Як ми ведемо таке продовження для великої групи, розібрано в сценарії про другий рік для операторів.
09 / Підсумок
Тридцять дозволів з новою назвою за дев'ять днів і спокій у сімейних чатах
- Подія
- Реорганізація підприємства і нова назва в державному реєстрі
- Закон
- Зміни до дозволів у 30 днів, безкоштовно, рішення до трьох робочих днів
- Наш строк
- Усі 30 пакетів за тиждень, назва тільки з витягу з реєстру
- Рішення
- 30 з 30 за три робочі дні після кожного подання
- Люди
- Розмова киргизькою в день нової вивіски, копії рішень у папках
Реорганізація підприємства не повинна ставати проблемою людей, яких ми привезли. Наша робота в такий момент - перетворити тридцять днів закону на тиждень спокійної роботи з реєстром, а в день, коли чутки дісталися сімейних чатів, приїхати до людей і пояснити, що змінюється в їхніх папках. Як ми вносимо зміни до дозволу, коли в кандидата новий паспорт, розібрано в сценарії про два маршрути і один старт, а як щомісяця перевіряємо, що з дозволами групи все гаразд, - у сценарії про контроль єдиного внеску. Весь шлях від заявки до виходу на зміну - на сторінці «Як це працює». Більше - на сторінках працівників для агросектору, реєстрації місця проживання і різноробочих з-за кордону.
10 / FAQ
Питання і відповіді
Чи потрібно вносити зміни до дозволу, якщо роботодавець змінив назву?
Так. Закон про зайнятість називає зміну найменування, реорганізацію і виділ роботодавця серед випадків, коли до дозволу на застосування праці вносять зміни.
Скільки часу є на заяву про зміни до дозволу?
Не пізніше 30 днів після події, наприклад після реєстрації нової назви. Ми ставимо собі строк коротший, щоб встигнути виправити будь-яке зауваження.
Скільки коштує внесення змін до дозволу?
Державний платіж за внесення змін до дозволу не стягується.
Як швидко центр зайнятості ухвалює рішення про зміни?
Не пізніше трьох робочих днів з дня реєстрації заяви. Рішення надходить роботодавцю в електронному вигляді.
Чи можна внести нову назву разом з продовженням дозволу?
Якщо вікно продовження відкривається пізніше, ніж спливають 30 днів на зміни, - ні: заяву про зміни треба подати в ці 30 днів. Заяву про продовження подають не раніше ніж за 50 і не пізніше ніж за 20 днів до кінця строку, тому обидві дати ми звіряємо в реєстрі.
Що мають зробити самі працівники, коли роботодавець змінив назву?
Нічого не платити і нікуди не їхати: заяву про зміни подає роботодавець. Працівник отримує копію рішення і тримає її поруч з копією дозволу.
Що буде, якщо роботодавець не подасть заяву про зміни в строк?
Роботодавець, який не подав заяву про зміни протягом 30 днів, несе відповідальність за законом. Тому ми ставимо цю дату в реєстр строків у день події.
Як підготовлено матеріал
- Автор
- Наталія Кравчук, керівниця відділу документів WORKIN
- Остання перевірка норм
- вересень 2026
- Джерела
- Закон України «Про зайнятість населення», інструкція WORKIN «Контрольні дати і зміни»
- Методика
- сценарій складено з типових ситуацій нашої роботи; підстави і строк змін до дозволу, строк рішення, перевірку на залишення без руху і вікно продовження звірено з законом про зайнятість
Джерела і методологія
- [1]
Закон України «Про зайнятість населення» № 5067-VI
Статті 42-5, 42-6, 42-7: зміни до дозволу, строки рішень, вікно продовження
zakon.rada.gov.ua - [2]
Норми звірено з офіційними текстами станом на вересень 2026 року. Строки по кожному працівнику ведемо в реєстрі з дня видачі дозволу.
Про автора
Матеріали за темою
Що вивчити далі
Типові сценарії
Схожі ситуації на інших підприємствах
Агро
Документи групи в порядку після будь-яких змін на підприємстві
Ведемо реєстр строків по кожному працівнику, готуємо зміни до дозволів у перший тиждень після події і пояснюємо людям рідною мовою, що змінюється.









